/ Chinoise
Comment fonctionne le système éducatif en Chine ?
De la maternelle à l'université, découvre les étapes du système éducatif chinois, le rôle du gaokao et les mots chinois pour parler de la scolarité.
Blog
/ Japonaise
Un même verbe japonais peut-il avoir plusieurs sens ?
Savoir ou connaître ? Écouter ou entendre ? Découvre comment le contexte change la traduction d'un verbe japonais, avec des exemples concrets.
/ Chinoise
中秋节快乐！Joyeuse fête de la Mi-Automne !
中秋节 [zhōngqiūjié] est la fête de la Mi-Automne, aussi appelée fête de la Lune, l'une des célébrations traditionnelles les plus importantes en Chine.
/ Japonaise
À quel angle faut-il s'incliner lors d'une révérence au Japon ?
Au Japon, l'inclinaison d'une révérence dépend de la situation et du degré de respect que l'on souhaite exprimer.
/ Chinoise
Le HSK 3.0 a désormais une date de lancement officielle : le 13 décembre 2026
Chinese Testing International vient de confirmer que le nouvel examen HSK 3.0 sera officiellement organisé le 13 décembre 2026 et qu'à partir de 2027, le HSK 3.0 remplacera le système actuel, le HSK 2.0.
/ Japonaise
Au Japon, le vert est-il parfois appelé "bleu" ?
En un mot, oui. Au Japon, nous utilisons parfois 青【あお, ao】, qui signifie généralement "bleu", pour parler de choses que beaucoup d'autres langues qualifieraient de vertes.
/ Chinoise
C’est la rentrée ! Le vocabulaire HSK 3.0 pour parler de vos études
Si vous reprenez les cours et apprenez le chinois, le nouveau HSK 3.0 comprend de nombreux mots et expressions qui vous aideront à parler de vos études.
/ Japonaise
Pourquoi les Japonais ont-ils la réputation d’être si propres et ordonnés ?
Le ménage n’est pas considéré comme une punition, mais comme une activité quotidienne. Et lorsqu’on fait quelque chose tous les jours depuis l’enfance, cela finit par devenir une habitude, un geste tout à fait naturel.
/ Chinoise
Quels sont les 10 mots du HSK2 3.0 que vous utiliserez à coup sûr en Chine ?
La version 2026 du HSK2 3.0 comprend de nombreux termes et expressions particulièrement utiles pour voyager en Chine, notamment dans les transports, les hôtels, les restaurants, les commerces ou pour demander son chemin.
/ Japonaise
Pourquoi les kanji rendent-ils la langue japonaise si visuelle ?
Lorsque tu commences à apprendre le japonais, l’une des choses les plus surprenantes est que certains mots peuvent avoir exactement la même prononciation tout en possédant des significations complètement différentes. Grâce aux kanji, beaucoup de ces différences deviennent immédiatement évidentes.
/ Chinoise
HSK 3.0 : nouvel examen pilote le 20 septembre 2026
Un nouvel examen pilote mondial du HSK 3.0 pour les niveaux 1 à 6 aura lieu le 20 septembre 2026. Cependant, les examens HSK ordinaires continueront d’utiliser le format actuel HSK 2.0 en 2026.
/ Japonaise
Pourquoi les questions fermées en japonais gardent-elles le même ordre des mots ?
En japonais, les questions fermées conservent généralement l’ordre de base d’une phrase affirmative. Dans le registre poli, il suffit d’ajouter la particule か 【ka】 à la fin de la phrase.