Le niveau HSK 1 — le plus élémentaire de l’examen officiel de chinois — inclut du vocabulaire fondamental et des structures simples qui permettent de se présenter, poser des questions de base et se débrouiller dans des situations du quotidien.
Si tu commences à apprendre le mandarin, il ne suffit pas de mémoriser le vocabulaire : il faut aussi savoir l’utiliser dans un contexte réel. C’est pourquoi nous te proposons ici 20 phrases incontournables du HSK 1, accompagnées d’une brève explication pour t’aider à les intégrer à ton apprentissage quotidien.
1. 你好![nǐ hǎo] → Bonjour !
La formule de salutation standard. Il existe aussi des variantes plus informelles comme 哈喽 [hālóu] ou 嗨 [hāi]. On peut également saluer selon le moment de la journée : 早上好 [zǎo shang hǎo] signifie bonjour (le matin), et 下午好 [xiàwǔ hǎo] bon après-midi. Une autre formule très courante : 你吃了吗?[nǐ chī le ma], qui signifie littéralement « Tu as mangé ? », mais sert souvent simplement de salutation.
2. 谢谢 [xièxie] → Merci
Tu peux ajouter 你 [nǐ] ou 你们 [nǐmen] à la fin pour préciser « merci à toi » ou « merci à vous ».
3. 不客气 [bú kèqi] → De rien
Réponse classique à 谢谢. On peut aussi dire 不用谢 [búyòngxiè] ou 没事 [méishì].
4. 对不起 [duìbuqǐ] → Pardon / Désolé(e)
Autre possibilité : 不好意思 [búhǎoyīsī].
5. 没关系 [méi guānxi] → Ce n’est pas grave
Une réponse aimable qui peut se traduire aussi par « pas de souci ».
6. 我叫…… [wǒ jiào…] → Je m’appelle…
Structure essentielle pour se présenter en chinois.
Par exemple : 我叫大卫 [wǒ jiào dà wèi] → Je m’appelle David.
7. 你怎么样?[nǐ zěnme yàng] → Comment ça va ?
Tu peux utiliser cette phrase pour demander à un(e) ami(e) comment il/elle va.
8. 我很好 [wǒ hěn hǎo] → Je vais bien
Réponse standard très courante. On peut aussi dire 还可以 [hái kěyǐ], 不错 [bú cuò], ou 还行 [hái xíng], qui signifient toutes plus ou moins « ça va ».
9. ……在哪儿?[......zài nǎer] → Où est… ?
Structure essentielle pour demander où se trouve un objet, un lieu ou une personne.
Par exemple : 你的家在哪儿?[nǐ de jiā zài nǎ'er?] → Où est ta maison ?
10. 那/这是什么?[zhè/nà shì shénme] → Qu’est-ce que c’est ?
Pour demander ce qu’est quelque chose. Très utile par exemple au restaurant.
11. 我想要…… [wǒ xiǎng yào…] → Je voudrais / j’aimerais…
Très pratique pour commander dans un café, un magasin ou un restaurant. Ajoute 不 devant 想 pour dire ce que tu ne veux pas.
Par exemple : 我想喝咖啡,不想喝茶 [wǒ xiǎng hē kāfēi,bú xiǎng hē chá] → Je veux un café, pas de thé.
12. 我听不懂 [wǒ tīng bù dǒng] → Je ne comprends pas
Ta meilleure amie au début. Tu risques de la répéter souvent lors de ton premier séjour en Chine !
13. 可以吗?[kěyǐ ma?] → Est-ce que c’est possible ? / Est-ce que je peux ?
À utiliser quand tu veux demander la permission de faire quelque chose. On peut placer l’action juste avant.
14. 我会说一点儿中文 [wǒ huì shuō yìdiǎnr Zhōngwén] → Je parle un peu chinois
Parfait pour te présenter si on te demande si tu parles la langue.
15. 请再说一遍 [qǐng zài shuō yí biàn] → Répète, s’il te plaît
Une phrase qui va souvent de pair avec 我听不懂, très utile quand on te parle trop vite.
16. 太好了![tài hǎo le] → Génial !
Une expression positive pour montrer ton enthousiasme.
17. 我是…… [wǒ shì…] → Je suis…
Tu peux compléter avec ta nationalité, ton métier, ton statut (étudiant, etc.).
Par exemple : 我是中国人 [wǒ shì zhōngguó rén] → Je suis chinois.
18. 我喜欢…… [wǒ xǐhuan…] → J’aime…
Pour parler de ce que tu aimes. En ajoutant 不 devant 喜欢, tu peux aussi dire ce que tu n’aimes pas.
Par exemple : 我喜欢看书,不喜欢看电影 [wǒ xǐhuān kàn shū,bú xǐhuān kàn diànyǐng] → J’aime lire, je n’aime pas regarder des films.
19. 多少钱?[duōshao qián] → Combien ça coûte ?
Indispensable pour faire du shopping ou aller au marché. Tu peux ajouter 这个/那个 devant pour désigner un objet.
20. 再见![zàijiàn] → Au revoir !
La formule classique pour dire au revoir en chinois.