Apprendre le chinois peut sembler intimidant en raison de ses milliers de caractères, mais nous disposons d’un outil très utile : les radicaux.

Ces composants, appelés 部首 [bùshǒu], permettent de reconnaître des structures récurrentes dans les hanzi et de mémoriser le vocabulaire de manière plus logique.

Les radicaux ne révèlent pas automatiquement le sens d’un caractère, mais ils donnent souvent un indice sur son champ sémantique : l’eau, le bois, le feu, la bouche, les plantes, le froid ou le temps. Ils constituent donc un excellent point de départ pour décomposer les caractères et les apprendre plus facilement.

Voici 7 radicaux chinois particulièrement utiles pour les débutants.

1. 木 [mù] : bois / arbre

Ce radical apparaît dans des caractères liés aux arbres, au bois, aux matériaux ou à des objets traditionnellement fabriqués en bois.

Exemples :

• 林 [lín] : forêt
• 森 [sēn] : forêt dense
• 桌 [zhuō] : table
• 椅 [yǐ] : chaise
• 板 [bǎn] : planche
• 桥 [qiáo] : pont

2. 火 [huǒ] : feu

Ce radical peut apparaître sous la forme 火 ou 灬. On le retrouve souvent dans des caractères liés au feu, à la chaleur, à la lumière, à l’énergie ou à la cuisson.

Exemples :

• 灯 [dēng] : lampe
• 热 [rè] : chaleur
• 烧 [shāo] : brûler
• 炎 [yán] : flamme
• 烤 [kǎo] : griller / rôtir
• 煮 [zhǔ] : faire bouillir

3. 氵 [shuǐ] : eau

氵 est la forme latérale du radical 水 [shuǐ], « eau ». Il apparaît fréquemment dans des caractères liés aux liquides, aux rivières, à la mer, au nettoyage ou à des actions qui impliquent de l’eau.

Exemples :

• 河 [hé] : rivière
• 海 [hǎi] : mer
• 洗 [xǐ] : laver
• 泳 [yǒng] : nager
• 泪 [lèi] : larme

4. 口 [kǒu] : bouche

Ce radical apparaît dans de nombreux caractères liés à la bouche, à la voix, aux sons ou à des actions comme manger, boire, chanter et poser des questions. Dans d’autres caractères, il peut simplement constituer l’un de leurs différents composants.

Exemples :

• 吃 [chī] : manger
• 叫 [jiào] : appeler / crier
• 唱 [chàng] : chanter
• 喝 [hē] : boire
• 问 [wèn] : demander
• 吗 [ma] : particule interrogative

5. 日 [rì] : soleil / jour

日 apparaît dans des caractères liés au soleil, à la lumière, au temps, aux jours ou à des phénomènes visibles dans le ciel.

Exemples :

• 明 [míng] : lumineux
• 时 [shí] : temps
• 早 [zǎo] : tôt
• 晴 [qíng] : ensoleillé
• 星 [xīng] : étoile

6. 艹 [cǎo] : herbe / plantes

艹 est associé aux plantes, à l’herbe et à la végétation. Tu le retrouveras dans de nombreux caractères liés aux fleurs, aux aliments végétaux, aux herbes ou à la médecine traditionnelle.

Exemples :

• 花 [huā] : fleur
• 草 [cǎo] : herbe
• 茶 [chá] : thé
• 菜 [cài] : légume / plat
• 药 [yào] : médicament
• 苗 [miáo] : pousse

7. 冫 [bīng] : glace

Ce radical est associé au froid, à la glace ainsi qu’à des actions comme geler ou refroidir. Il ressemble visuellement à 氵, mais il ne faut pas le confondre avec le radical de l’eau.

Exemples :

• 冰 [bīng] : glace
• 冷 [lěng] : froid
• 冻 [dòng] : geler / gelé
• 凉 [liáng] : frais

Téléchargement gratuit Si tu es arrivé jusqu'ici, c'est que tu es sérieux. Garde ton élan avec Chinesimple et transforme chaque session en un pas concret vers ton objectif. Audios natifs Jeux Flashcards Examens Prononciation