Que tu sois à Pékin, où les températures peuvent descendre jusqu’à –10 °C, ou à Shanghai, où les minimales tournent autour de 2 °C, le vocabulaire d’aujourd’hui te sera très utile pour t’acheter une doudoune ou commander un 奶茶 nǎichá (thé au lait) bien chaud.
Mots de base liés au climat
- 冬天 [dōngtiān] : hiver
- 下雪 [xià xuě] : neiger
- 雪花 [xuěhuā] : flocon de neige
- 冰 [bīng] : glace
- 寒冷 [hánlěng] : froid glacial
- 暖和 [nuǎnhuo] : doux, agréable (un mot très apprécié quand il fait froid)
Vêtements d’hiver
- 外套 [wàitào] : manteau
- 羽绒服 [yǔróngfú] : doudoune
- 围巾 [wéijīn] : écharpe
- 手套 [shǒutào] : gants
- 帽子 [màozi] : bonnet
- 靴子 [xuēzi] : bottes
- 保暖衣服 [bǎonuǎn yīfu] : vêtements thermiques
- 棉袄 [mián’ǎo] : veste matelassée traditionnelle (souvent portée par les 阿姨 😉)
Loisirs typiques de l’hiver
- 滑冰 [huábīng] : patinage sur glace
- 滑雪 [huáxuě] : ski
- 滑雪板 [huáxuěbǎn] : planche de snowboard
- 堆雪人 [duī xuěrén] : faire un bonhomme de neige
- 打雪仗 [dǎ xuězhàng] : bataille de boules de neige
Nourriture typique de l’hiver
- 火锅 [huǒguō] : fondue chinoise (incontournable en hiver)
- 羊肉汤 [yángròutāng] : soupe de mouton
- 饺子 [jiǎozi] : raviolis chinois (très populaires dans le nord)
- 腊肉 [làròu] : viande séchée ou fumée
- 烤地瓜 [kǎo dìgua] : patate douce rôtie (très courante dans les stands de rue)
- 喝热水 / 喝热茶 [hē rèshuǐ / hē rèchá] : boire de l’eau / du thé chaud
Objets utiles en hiver
- 壁炉 [bìlú] : cheminée
- 暖气 [nuǎnqì] : chauffage
- 暖宝宝 [nuǎnbǎobao] : chauffe-mains jetables (très utilisés en Chine)
- 电热毯 [diànrètǎn] : couverture chauffante
Expressions utiles
- 好冷啊![hǎo lěng a!] : Qu’est-ce qu’il fait froid !
- 冷死了![lěng sǐ le] : On gèle !
- 穿多一点![chuān duō yīdiǎn!] : Couvre-toi bien !
- 注意保暖![zhùyì bǎonuǎn!] : Fais attention à ne pas attraper froid !
- 小心滑![xiǎoxīn huá!] : Attention, ça glisse !
Tu te sens réchauffé ?
Et si tu écrivais quelques phrases en commentaire avec ton vocabulaire préféré ?