Какие числа приносят удачу и неудачу в Японии?
Почему в Японии восьмёрка считается счастливой, а четвёрки и девятки часто избегают? Разбираем связь чисел, иероглифов и произношения.
Почему в Японии восьмёрка считается счастливой, а четвёрки и девятки часто избегают? Разбираем связь чисел, иероглифов и произношения.
Пять правил помогут считать моры и понять, почему длительность звука может менять значение японского слова.
Почему один и тот же кандзи может читаться по-разному? Разберитесь в различиях между кунъёми и онъёми на примерах и узнайте, почему чтения лучше учить вместе со словами.
Научитесь говорить о том, что вы хотите сделать, с помощью 〜たいです и узнайте, как образовать отрицание, на примерах с чтением и переводом.
Природа, чувства или повседневные ситуации: узнайте, чем хайку отличается от сэнрю и как короткие японские стихотворения передают целую сцену всего в нескольких словах.
На панели столько кнопок, а надписи незнакомые? Разберись в обозначениях японского унитаза: от подмывания и подогрева сиденья до кнопки смыва.
Слушать или слышать? Делать или играть? Разберись на примерах, как контекст помогает выбрать подходящий перевод японского глагола.
В Японии глубина поклона зависит от ситуации и степени уважения, которую человек хочет выразить.
Короткий ответ: да. В Японии мы иногда используем слово 青【あお, ao】, которое обычно означает "синий", говоря о предметах, которые во многих других языках назвали бы зелёными.
Уборка воспринимается не как наказание, а как обычное повседневное занятие. Когда делаешь что-то каждый день с раннего детства, это постепенно входит в привычку и становится совершенно естественной частью жизни.
Когда вы начинаете изучать японский язык, одним из самых удивительных открытий становится то, что разные слова могут звучать совершенно одинаково, но иметь совершенно разные значения. Благодаря кандзи многие из этих различий становятся понятны сразу.
В японском закрытые вопросы обычно сохраняют базовый порядок слов утвердительного предложения. В вежливом стиле достаточно добавить частицу か 【ka】 в конец предложения.