Das eine fängt einen Moment in der Natur ein, das andere beobachtet den Alltag. Entdecke die Unterschiede zwischen Haiku und Senryū anhand japanischer Gedichte mit Lesungen und Übersetzungen.
Ein Bedienfeld voller unbekannter Tasten? Erfahre, was die japanischen Beschriftungen bedeuten – von der Waschfunktion über den beheizten Sitz bis zur Spülung.
Wissen oder kennen? Machen oder spielen? Entdecke anhand praktischer Beispiele, warum die passende Übersetzung eines japanischen Verbs vom Kontext abhängt.
In Japan hängt die Tiefe einer Verbeugung von der jeweiligen Situation und dem Respekt ab, den man ausdrücken möchte.
Kurz gesagt: ja. In Japan verwenden wir manchmal 青【あお, ao】, das normalerweise "blau" bedeutet, für Dinge, die in vielen anderen Sprachen als grün bezeichnet würden.
Putzen gilt dabei nicht als Strafe, sondern gehört zum Alltag. Und wenn man etwas von klein auf jeden Tag macht, wird es irgendwann zur Gewohnheit und fühlt sich völlig selbstverständlich an.
Wenn du anfängst, Japanisch zu lernen, ist eine der größten Überraschungen, dass verschiedene Wörter genau gleich klingen und trotzdem völlig unterschiedliche Bedeutungen haben können. Anhand der Kanji lassen sich viele dieser Unterschiede sofort erkennen.
Im Japanischen behalten Entscheidungsfragen normalerweise die grundlegende Wortstellung eines Aussagesatzes bei. In der höflichen Sprache genügt es, die Partikel か 【ka】 ans Ende des Satzes zu setzen.
Der Mythos über die Entstehung Japans ist vor allem in zwei alten Texten überliefert: dem Kojiki (古事記, „Aufzeichnungen alter Begebenheiten“) und dem Nihon Shoki (日本書紀, „Chroniken Japans“).
Die kurze Antwort lautet: Ja. Die grundlegende Verbkonjugation im Japanischen ist am Anfang deutlich einfacher, als sie vielleicht wirkt.
Hiragana und Katakana sind zwei der drei Schriftsysteme des Japanischen, neben den Kanji. Obwohl man sie heute schon in den ersten Japanischlektionen lernt, entstanden beide vor mehr als tausend Jahren aus chinesischen Schriftzeichen.
Kanji, Hiragana und Katakana. Kanji ist die primäre Form der Notation, aber Partikeln, Hilfsverben, Verbendungen und einige Adverbien werden mit Hiragana geschrieben.
