В этой статье мы разберём, как японская мифология объясняет рождение Японии: от Идзанаги и Идзанами до создания островов, Ёми-но куни и рождения Аматэрасу.

Миф о рождении Японии сохранился главным образом в двух древних текстах: «Кодзики» (古事記, «Записи о деяниях древности») и «Нихон сёки» (日本書紀, «Анналы Японии»). Если читать его как мифологическое повествование, это эпическая история о создании японских островов, рождении богов и происхождении японской императорской семьи.

Рождение Японии начинается с двух богов-создателей

В начале времён, согласно японской мифологии, мир ещё был бесформенной массой, похожей на океан, а твёрдой земли ещё не существовало. Боги поручили двум божественным брату и сестре, Идзанаги и Идзанами, создать новую землю.

С небес они использовали длинное копьё под названием Амэ-но Нубоко, «небесное копьё, украшенное драгоценностями», чтобы взболтать море. Когда они подняли копьё, капли, упавшие с его острия, затвердели и образовали первый остров: Оногоро. Затем Идзанаги и Идзанами спустились на этот остров, соединились как пара и начали создавать остальные острова Японии.

Восемь великих островов Японии: рождение японской земли

Согласно мифу, Идзанаги и Идзанами создали несколько главных островов, известных как Оясима (大八島, «восемь великих островов»).

Среди них:

• Авадзи (淡路島)
• Сикоку (四国)
• Оки (隠岐)
• Кюсю (九州)
• Ики (壱岐)
• Цусима (対馬)
• Садо (佐渡)
• Хонсю (本州)

Эти острова образуют мифологическую основу происхождения Японии.

Также рождаются божества природы

Творение не ограничилось островами. Согласно преданию, затем родились многочисленные божества, связанные с природными элементами, такими как:

• горы,
• реки,
• ветер,
• море.

У каждого важного элемента природного мира был свой ками (神, «бог» или «божественный дух») в синтоистской традиции.

Смерть Идзанами и рождение мира мёртвых

Трагедия начинается, когда Идзанами рождает Кагуцути, бога огня.

Во время родов Идзанами получает тяжёлые ожоги и умирает. Идзанаги глубоко потрясён потерей жены.

Что такое Ёми-но куни, страна мёртвых?

Отчаявшись вернуть Идзанами, Идзанаги отправляется в Ёми-но куни, «страну мёртвых». Там Идзанами просит его не смотреть на её облик. Однако Идзанаги нарушает обещание и обнаруживает, что тело Идзанами уже изменилось. Испугавшись, он убегает оттуда. В конце концов Идзанаги закрывает вход в Ёми-но куни огромным камнем, и два божества остаются разделены навсегда.

Рождение Аматэрасу, богини солнца

После возвращения из мира мёртвых Идзанаги совершает ритуал очищения. Во время этого процесса рождаются три самых важных божества японской мифологии:

• Аматэрасу, «та, что освещает небо»: родилась из его левого глаза и стала богиней солнца.
• Цукуёми, бог луны: родился из его правого глаза.
• Сусаноо, «порывистый мужчина»: родился из его носа и связан с морем и бурями.

Из этих трёх божеств Аматэрасу занимает особенно важное место. Согласно мифу, она правит небом, а её потомство связано с легендарным происхождением правителей Японии.

Почему эта история важна для понимания Японии?

Миф о рождении Японии — это не исторический рассказ в современном смысле, а религиозное и культурное повествование. Он объясняет, как древние японцы понимали происхождение мира, природы и императорской власти.

Изучение историй об Идзанаги, Идзанами и Аматэрасу помогает понимать культурные отсылки, которые часто встречаются в японском языке, искусстве, литературе и современных медиа.

В Khanji School такие рассказы также могут стать способом изучать японский, соединяя язык и культуру.

Краткое содержание мифа о рождении Японии

Часто задаваемые вопросы о мифе рождения Японии

В каких книгах появляется история происхождения Японии?

Миф появляется главным образом в «Кодзики» (古事記) и «Нихон сёки» (日本書紀), двух из самых древних исторических и мифологических текстов Японии.

Идзанаги и Идзанами были богами или реальными людьми?

В японской традиции они считаются ками (神), то есть божественными существами, связанными с созданием мира и японских островов.

Что означает Аматэрасу в японской мифологии?

Аматэрасу — богиня солнца и одна из важнейших фигур синтоизма. Её история связана с мифическим происхождением японской императорской семьи.

Что означает Ёми-но куни?

Ёми-но куни — это мир мёртвых в японской мифологии, место, куда Идзанаги отправляется, пытаясь вернуть Идзанами.

Миф о рождении Японии — это история или легенда?

Это мифологическая легенда. Хотя она входит в важные древние японские тексты, её не считают буквальным историческим описанием происхождения Японии.

Бесплатное скачивание Если вы дошли до этого места, значит, вы настроены серьёзно. Направьте эту мотивацию в результат с Chinesimple и превращайте каждое занятие в чёткий шаг к своей цели. Аудио от носителей Игры Флешкарты Экзамены Произношение