Правда ли, что китайский — самый сложный язык в мире? Есть ли в нём два алфавита? Нужно ли выучить тысячи иероглифов, прежде чем получится общаться? В этой статье мы ответим на эти и другие вопросы, которые возникают у тех, кто собирается учить китайский.

Китайский — самый сложный язык в мире?

Наверняка вы уже слышали, что китайский труднее всего освоить. На деле сложность языка трудно измерить объективно. Многое зависит от вашего родного языка, от того, какие ещё языки вы знаете, а также от опыта и условий обучения.

В китайском действительно есть сложные моменты, особенно в начале, когда вы осваиваете произношение и письмо. Но некоторые аспекты, например грамматика, могут оказаться проще, чем вы ожидали.

В китайском два алфавита?

Такой вопрос возникает часто. В китайском нет двух алфавитов: для письма используются иероглифы. Обычно путаница возникает из-за различия между упрощёнными и традиционными иероглифами или между иероглифами и пиньинем.

В китайской письменности используют два набора иероглифов: упрощённые и традиционные. При этом многие знаки в обоих наборах совпадают.

Упрощённые иероглифы используют в материковом Китае и Сингапуре, а традиционные — на Тайване, в Гонконге и Макао.

В начале лучше выбрать те иероглифы, которые соответствуют вашим целям. Если вас интересует материковый Китай, логично начать с упрощённых. Если вы хотите учиться или жить на Тайване, стоит познакомиться с традиционными.

Иероглифы не стоит путать с пиньинем. 拼音 [pīnyīn] — это система записи произношения на стандартном китайском с помощью латинских букв. Например, 你好 записывается как nǐ hǎo и означает "привет". Знаки над гласными обозначают четыре основных тона. Нейтральный тон на письме не отмечают.

Таким образом, пиньинь — не второй китайский алфавит, а подсказка к произношению. Некоторые буквы обозначают не те звуки, которые вы привыкли с ними связывать, поэтому нужно освоить правила чтения пиньиня.

Что такое тоны в китайском языке?

Тон показывает, как меняется высота голоса при произнесении слога. В стандартном китайском четыре основных тона и один нейтральный. Если изменить тон, может измениться и смысл: 买 [mǎi] значит "покупать", а 卖 [mài] — "продавать". Когда учите новое слово, запоминайте произношение вместе с тоном.

Сколько нужно учиться, чтобы поддержать разговор на китайском?

Простые диалоги можно практиковать с первых занятий: поздороваться, представиться или спросить имя собеседника, опираясь на готовые фразы. Чтобы вести спонтанный разговор, понимать ответы и реагировать без подготовки, понадобится больше практики.

Единого срока нет: всё зависит от времени, регулярности занятий и от того, как часто вы можете слушать китайскую речь и говорить сами. Вместо того чтобы считать месяцы, поставьте конкретную цель: например, сделать заказ в кафе или коротко рассказать о своих увлечениях. Для такой практики не нужно знать тысячи иероглифов.

Нужно ли выучить 3500 иероглифов, прежде чем общаться?

Нет, для первых разговоров знать 3500 иероглифов не нужно. Для самостоятельного чтения самых разных текстов со временем понадобятся несколько тысяч знаков, но один иероглиф не всегда равен одному слову. Многие слова состоят из двух и более иероглифов. Например, в словах 学生 [xuésheng] ("учащийся") и 学校 [xuéxiào] ("школа") есть общий иероглиф 学 [xué], связанный с учёбой.

Нужно ли учиться писать по-китайски от руки?

Не обязательно. Всё зависит от ваших целей. Можно узнавать слово при чтении, не помня всех его черт. Сообщение можно набрать на клавиатуре: введите пиньинь и выберите нужные иероглифы из предложенных. Для этого их нужно уметь распознавать.

Если вам важнее разговоры, путешествия или переписка, не обязательно отдавать письму от руки большую часть времени. Тем не менее оно помогает замечать элементы иероглифов и запоминать их.

Сколько времени стоит уделять китайскому?

Нет числа часов, которое гарантирует всем одинаковый результат. Важны ваши способности, регулярность, качество практики и уровень, к которому вы стремитесь. Как и любое другое занятие, изучение языка требует времени и усилий. Выберите режим, которого сможете придерживаться. Для начала попробуйте заниматься по двадцать или тридцать минут в день. Если вам удобнее одно занятие в неделю на полтора часа, добавьте короткие повторения между уроками.

Бесплатное скачивание Если вы дошли до этого места, значит, вы настроены серьёзно. Направьте эту мотивацию в результат с Chinesimple и превращайте каждое занятие в чёткий шаг к своей цели. Аудио от носителей Игры Флешкарты Экзамены Произношение