En chino, los adjetivos tienen reglas de colocación y uso bastante diferentes a las que estamos acostumbrados en otros idiomas. Te explicamos cómo funcionan:
Posición de los Adjetivos
En chino, los adjetivos siempre se colocan delante del sustantivo que describen. Esta es una regla general y es importante seguirla para que la frase sea gramaticalmente correcta. En chino, no es imprescindible usar un verbo como 是 [shì] “ser” o “estar” para expresar la característica del sustantivo. El adjetivo se conecta directamente con el sustantivo.
| Ejemplos | ||
|---|---|---|
| hanzi | pinyin | significado |
| 这只小狗 | zhè zhī xiǎo gǒu |
Este perro es pequeño Traducción literal: "Este pequeño perro" |
| 这辆快车 | zhè liàng kuài chē |
Este coche es rápido Traducción literal: "Este rápido coche" |
Uso de la Partícula 的 [de]
La partícula 的 [de] se utiliza para conectar adjetivos de más de un carácter con el sustantivo. Esto ayuda a especificar la relación entre el adjetivo y el sustantivo.
| Ejemplos | ||
|---|---|---|
| hanzi | pinyin | significado |
| 我喜欢吃红色的苹果 | wǒ xǐhuān chī hóngsè de píngguǒ | Me gusta comer manzanas rojas |
| 这是一个聪明的学生 | zhè shì yīgè cōngmíng de xuéshēng | Este es un estudiante inteligente |
Expresar grado con 很 [hěn]
Para expresar la intensidad de una cualidad, se usa la partícula 很 [hěn] antes del adjetivo.
| Ejemplos | ||
|---|---|---|
| hanzi | pinyin | significado |
| 这个苹果很大 | zhège píngguǒ hěn dà | Esta manzana es muy grande |
| 她的老师很好 | tā de lǎoshī hěn hǎo | Su profesor es muy bueno |
