Se ti stai preparando per l’HSK1 come sempre… fermati un attimo. Perché l’HSK è cambiato… e parecchio. Nel 2026 entrerà ufficialmente in vigore l’HSK 3.0, e il numero di parole, la grammatica e persino il modo in cui inizi a parlare cinese non sono più gli stessi.

Il nuovo HSK 3.0, con il vocabolario aggiornato al 2026, è già realtà. Oggi ti spieghiamo esattamente cosa è cambiato nell’HSK1 e come prepararti.

Nuovo vocabolario HSK 1 3.0 (2026)

La prima cosa da sapere è che il numero totale di parole che dovrai imparare per l’HSK1 v3.0 è 300*. Questo è molto diverso dalle 150 parole richieste finora nella versione HSK 2.0 e anche dalle 500 parole annunciate inizialmente nel 2021. Vediamo quali sono stati i cambiamenti più importanti nel vocabolario:

• Per cominciare, imparerai nuovi verbi separabili come 看病 [kànbìng] “andare dal medico” e 生病 [shēngbìng] “ammalarsi”.
  
• Sono state eliminate dall’HSK1 2.0 le seguenti parole:

北京 [běijīng]: Pechino
小姐 [xiǎojiě]: signorina
后面 [hòumiàn]: dietro
前面 [qiánmiàn]: davanti

• In generale, troviamo molte nuove parole di uso quotidiano che ti saranno molto utili, per esempio:

超市 [chāoshì]: supermercato
车 [chē]: auto
到 [dào]: arrivare
要 [yào]: volere
手机 [shǒujī]: cellulare
火车 [huǒchē]: treno
觉得 [juéde]: pensare
可以 [kěyǐ]: potere
找 [zhǎo]: cercare
没事 [méishì]: non importa

L’introduzione di queste parole rende possibile disporre di un vocabolario di base con cui riuscire a cavarsela meglio in Cina già con l’HSK1, cosa che finora era impensabile fino a livelli più avanzati.

Ecco un PDF scaricabile con il nuovo elenco di parole HSK1 (2026) in italiano, con frasi di esempio (e molte altre nella nostra app Chinesimple!) [inserire link]

*Nel nostro PDF troverai 301 parole, poiché abbiamo ritenuto utile dare a 没 una voce propria, oltre a 没有.

Cambiamenti nella grammatica

• Vengono introdotti nuovi pronomi interrogativi e dimostrativi:

哪里 [nǎlǐ]: dove; e 哪些 [nǎxiē]: quali
那里 [nàlǐ]: lì; e 那些 [nàxiē]: quelli
有的 [yǒude]: alcuni
有些 [yǒuxiē]: alcuni

• Alcuni avverbi che prima comparivano solo al livello HSK2 vengono ora introdotti fin dal primo livello:

真 [zhēn]: davvero
有一点儿 [yǒu yī diǎner]: un po’
再 [zài]: di nuovo

• Un aspetto importante è che già al livello iniziale HSK1 potrai formare frasi più complesse usando avverbi come 也 [yě] “anche” e 还 [hái] “inoltre”, “ancora”.
• Infine, imparerai a usare la particella modale 吧 [ba], molto comune in cinese e che ti farà suonare più naturale.

认读字 [rèndúzì] e 书写字 [shūxiězì]: caratteri da riconoscere e caratteri da saper scrivere

Prima di analizzare il nuovo esame, vediamo un altro grande cambiamento del nuovo HSK 3.0 (2026): ora viene specificato quali caratteri devi riconoscere e quali devi saper scrivere a ogni livello.

Per l’HSK1 dovrai saper scrivere circa 90 caratteri, ma non preoccuparti: hanno tutti pochi tratti e sono piuttosto semplici. Inoltre, non dovrai scriverli durante l’esame, il che ci porta alla parte successiva.

Com’è il nuovo esame HSK1 3.0?

Per fortuna, non ci sono grandi cambiamenti nella struttura dell’esame rispetto alla versione 2.0: 40 domande, 40 minuti, e quattro parti nel 听力 (comprensione orale) e quattro nel 阅读 (comprensione scritta).

Tuttavia, se osserviamo le domande nel dettaglio, troviamo alcune differenze.

Cambiamenti nel 听力 [tīnglì]

In entrambe le versioni si inizia ascoltando cinque frasi brevi da abbinare a un’immagine. Nel nuovo HSK, invece, la parte successiva consisterà nell’ascoltare cinque domande semplici per le quali dovrai selezionare la risposta corretta.

Nuova domanda del 听力:

Le altre due parti restano uguali: abbinare immagini a brevi dialoghi; ascoltare dialoghi e rispondere a una domanda con tre opzioni.

Cambiamenti nel 阅读 [yuèdú]

Nel nuovo HSK 3.0 scompare la parte vero/falso con immagini e viene sostituita da un esercizio in cui ti viene data una frase, ti viene posta una domanda su di essa e devi scegliere la risposta corretta tra tre opzioni.

Nuova domanda del 阅读:

Le altre parti restano le stesse: abbinare immagini a frasi, domande a risposte e completare le frasi con le parole mancanti.

Conclusioni

Come vedi, la grande differenza tra il nuovo e il vecchio HSK1 non sta tanto nella struttura dell’esame quanto nella grammatica e nel numero di parole da imparare per livello.

In Chinesimple pensiamo che tutti questi cambiamenti siano molto positivi e necessari. Il nuovo HSK 3.0 permette una migliore espressione e comprensione della lingua fin dall’inizio e ti aiuta a comunicare in cinese molto prima.

Ti ricordiamo inoltre che il nuovo HSK 3.0 è previsto a partire dalla seconda metà del 2026.

Nella nostra app Chinesimple HSK stiamo già aggiornando il vocabolario e creando un corso specifico per questo nuovo HSK1 3.0 per accompagnarti passo dopo passo nella preparazione dell’esame ufficiale, tenendo conto del nuovo vocabolario.