Новый HSK 3.0 2026 включает современные слова, связанные с интернетом, технологиями, онлайн-покупками и цифровой жизнью.
HSK 3.0 — это новая версия официального экзамена по китайскому языку для неносителей. Помимо новой структуры уровней и словаря, новый HSK включает слова, которые лучше отражают современную жизнь: работать онлайн, покупать в интернете, пользоваться цифровыми платформами или говорить об искусственном интеллекте.
В этой статье мы разберём 10 актуальных китайских слов из нового HSK 3.0 2026, связанных с технологиями, интернетом и цифровой жизнью в Китае. К каждому слову ты найдёшь пиньинь, значение и пример.
1. 扫码 [sǎomǎ]
扫码 означает «сканировать QR-код». В Китае сегодня гораздо привычнее платить телефоном, чем наличными. Для этого продавец сканирует QR-код, привязанный к твоему банковскому счёту. QR-коды также сканируют, чтобы заказать еду в ресторане или добавить друзей в WeChat. В последнем случае часто используют такую фразу:
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 你扫我，还是我扫你？ | nǐ sǎo wǒ, háishi wǒ sǎo nǐ? | Ты меня отсканируешь или мне отсканировать тебя? |
2. 登录 [dēnglù] и 注册 [zhùcè]
Чтобы получить доступ ко многим онлайн-сервисам, часто нужно «войти в аккаунт» (登录) или «зарегистрироваться» (注册).
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 你可以用电子邮件或者手机号登录 | nǐ kěyǐ yòng diànzǐ yóujiàn huòzhě shǒujīhào dēnglù | Ты можешь войти с помощью электронной почты или номера телефона. |
3. 导航 [dǎoháng]
То, без чего сегодня трудно представить повседневную жизнь: GPS-навигация или просто GPS.
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 我们迷路了，打开导航看看怎么回家 | wǒmen mílù le, dǎkāi dǎoháng kànkan zěnme huí jiā | Мы заблудились. Открой GPS, посмотрим, как добраться домой. |
4. 网购 [wǎnggòu]
Электронная коммерция сильно изменила то, как мы совершаем покупки, за последнее десятилетие. Если хочешь идти в ногу со временем, тебе нужно знать слово 网购: оно означает «покупать онлайн». Оно состоит из 网, «сеть/интернет», и 购, «покупать».
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 很多人喜欢网购 | hěn duō rén xǐhuan wǎnggòu | Многим людям нравится покупать онлайн. |
5. 支付 [zhīfù]
支付 означает «платить» или «совершать платёж». Как мы уже говорили, мобильные платежи в Китае давно стали нормой. Одно из самых важных платёжных приложений называется 支付宝 [zhīfùbǎo], Alipay.
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 我可以用手机支付吗？ | wǒ kěyǐ yòng shǒujī zhīfù ma? | Можно оплатить телефоном? |
6. 快递 [kuàidì]
快递 означает «посылка», «доставка» или «курьерская служба». Если ты покупаешь онлайн, это слово точно стоит знать.
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 我的快递到了 | wǒ de kuàidì dào le | Моя посылка пришла. |
7. 直播 [zhíbō]
直播 означает «прямой эфир» или «стрим». Это очень современное слово, особенно в социальных сетях, онлайн-торговле и сфере развлечений.
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 她每天晚上直播 | tā měitiān wǎnshang zhíbō | Она каждый вечер ведёт прямые эфиры. |
8. 账号 [zhànghào]
账号 означает «аккаунт» или «имя пользователя» на цифровой платформе. Это полезное слово для приложений, социальных сетей, сайтов и онлайн-сервисов.
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 我忘了我的账号 | wǒ wàng le wǒ de zhànghào | Я забыл своё имя пользователя. |
9. 人工智能 [réngōng zhìnéng]
人工智能 означает «искусственный интеллект», или ИИ. Это один из самых актуальных терминов в новом HSK.
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 你觉得人工智能有用吗？ | nǐ juéde réngōng zhìnéng yǒuyòng ma? | Как думаешь, искусственный интеллект полезен? |
10. 下载 [xiàzài]
下载 означает «скачивать». Например, приложение, файл или электронную книгу.
Пример
| hanzi | pinyin | значение |
|---|---|---|
| 你还没下载那个最近很火的 app 吗？ | nǐ hái méi xiàzài nà ge zuìjìn hěn huǒ de app ma? | Ты ещё не скачал то приложение, о котором сейчас все говорят? |
Новый HSK также отражает современный китайский язык
Новый HSK не отстаёт от времени и не ограничивается «китайским из учебника». Наоборот, в него добавлены слова, которые отражают современную и технологичную реальность Китая.
В Chinesimple by Khanji School лексика HSK изучается через примеры и контекст, чтобы ты мог освоить слова, полезные как для экзамена, так и для реальных ситуаций.
Часто задаваемые вопросы
Все эти слова входят в новый HSK 3.0 2026?
Да. Выбранные слова встречаются на разных уровнях списков нового HSK 3.0 2026.
Стоит ли учить технологическую лексику, даже если она встречается на более высоких уровнях?
Да, особенно если тебе интересны технологии, онлайн-работа, социальные сети или цифровая жизнь в Китае. Не нужно заучивать всё сразу, но узнавать эти слова очень полезно, особенно если ты собираешься в Китай.
Кроме этих слов, есть ли ещё новые технологические или современные термины?
Да, например: 机器人 [jīqìrén]: робот; 二维码 [èrwéimǎ]: QR-код; 网页 [wǎngyè]: веб-страница; 电子书 [diànzǐshū]: электронная книга; и 数字化 [shùzìhuà]: цифровизация.
Теперь твоя очередь 🙂
|
Бесплатное скачивание
Если вы дошли до этого места, значит, вы настроены серьёзно. Направьте эту мотивацию в результат с Chinesimple и превращайте каждое занятие в чёткий шаг к своей цели.
Аудио от носителей
Игры
Флешкарты
Экзамены
Произношение
|
|
