Карточная игра Dou Dizhu 斗地主 [dòu dìzhǔ] — одно из самых популярных развлечений в Китае. Ее название дословно переводится как «победи землевладельца», и, как и маджонг, она занимает важное место в социальной жизни миллионов людей по всей стране.

Происхождение и история Dou Dizhu

Хотя маджонг гораздо древнее, у Dou Dizhu тоже уже несколько десятилетий истории. Игра появилась в провинции Хубэй в середине XX века и быстро распространилась по всему Китаю благодаря простым правилам и динамичному ходу партий.

Тематика «крестьяне против землевладельца» частично отражала социальную реальность времени, когда игра возникла. Сегодня же название воспринимается скорее как культурная отсылка, чем как политическое послание.

Как играть в Dou Dizhu

Игра проводится с использованием стандартной колоды из 54 карт (52 карты плюс два джокера). Обычно участвуют три игрока:

• Один берёт на себя роль 地主 (dizhǔ, землевладелец).
• Двое других образуют временную команду как 农民 (nóngmín, крестьяне), чтобы попытаться его победить.

В начале каждому игроку раздаётся по 17 карт, и ещё три карты достаются землевладельцу после начального раунда торговли.

Игра проходит по ходам: каждый игрок должен попытаться выложить комбинацию карт, которая превзойдёт предыдущую. Возможные комбинации разнообразны: от одной карты до длинных последовательностей, троек, двойных пар, а также особых комбинаций вроде «бомбы» (четыре одинаковые карты) или двух джокеров вместе.

Цель землевладельца — избавиться от всех карт раньше остальных, а крестьяне сотрудничают, чтобы ему помешать.

Игра стратегии и сотрудничества

Хотя Dou Dizhu легко освоить, игра обладает впечатляющей стратегической глубиной. Важно понимать, когда рисковать, как координировать действия с партнёром и в какой момент разыгрывать самые сильные комбинации.

Именно это сочетание соревнования и сотрудничества объясняет огромную популярность игры.

Dou Dizhu сегодня

Сегодня Dou Dizhu играют дома, на семейных встречах и особенно онлайн. Существуют десятки приложений и платформ, где ежедневно соревнуются миллионы игроков, благодаря чему игра остаётся живой и актуальной в эпоху смартфонов.

Как и маджонг, Dou Dizhu — это не только игра: это способ общаться, проводить время с близкими и сохранять китайские традиции.

Связь с языком и культурой

Интересно, что Dou Dizhu знакомит и с повседневной китайской лексикой: такими словами, как 地主 (землевладелец), 农民 (крестьянин), а также игровыми выражениями, которые вошли в разговорную речь.

Если вас интересует китайская культура и вы хотите пойти дальше, попробуйте изучать мандарин с нашим приложением Chinesimple (Khanji School). В нём есть материалы для всех уровней HSK — и вы сможете наслаждаться играми вроде Dou Dizhu, понимая язык и выражения, которые за ними стоят!